|
水原一平氏の通訳能力に疑問があるという報道を見て驚きました。
プロの通訳としての能力にも問題はあったのでしょうか、
このような問題が起きたことは大変残念ですね。
プロの通訳としての能力にも問題はあったのでしょうか、
このような問題が起きたことは大変残念ですね。
＜関連する記事＞
 |
松居一代、水原一平氏の通訳としての資質に疑問「私の英語の先生でさえも聞き取れないと…」 米ニューヨーク在住のタレントで実業家の松居一代（66）が、27日までにブログを更新。ドジャース大谷翔平投手の通訳を務めていた水原一平氏の通訳としての資質に疑問をつづった。 （出典：日刊スポーツ） |
 |
松居一代 水原一平氏の違法賭博騒動で大谷翔平を案じる「高い授業料で済めば良いですが…」 タレントの松居一代が25日、自身のブログを更新。ドジャース・大谷翔平投手の元通訳・水原一平氏の違法賭博問題に見解を示した。 水原氏はスポーツ賭博… （出典：東スポWEB） |
＜Xの反応＞
ᓚᘏᗢ 相猫 ᗢᘏᓗ
@Xmaswhiskey何この人？あなたの英語の先生も聴き取れないのをアメリカの人達は理解できてたんでは？あなたの先生の評判落とすかもよ。 松居一代、水原一平氏の通訳としての資質に疑問「私の英語の先生でさえも聞き取れないと…」（日刊スポーツ） news.yahoo.co.jp/articles/5697c…
マグマ・ザ・グレート
@wjwcwecw松居一代、水原一平氏の通訳としての資質に疑問「私の英語の先生でさえも聞き取れないと…」（日刊スポーツ） news.yahoo.co.jp/articles/5697c…
ティンダーの垢banは金をかけなくても復活する
@tintin_der_hana私は貴女の『おかぁちゃ～んおかぁちゃ～ん』って電話してた日本語が聞き取れませんでした 松居一代、水原一平氏の通訳としての資質に疑問「私の英語の先生でさえも聞き取れないと…」（日刊スポーツ） news.yahoo.co.jp/articles/5697c…
olivia
@olivia242509松居一代、水原一平氏の通訳としての資質に疑問「私の英語の先生でさえも聞き取れないと…」 😆😆😆 nikkansports.com/entertainment/…
株式会社MK翻訳事務所／特許翻訳
@AccountMktfプロの通訳者の方々はどう思われますか。 ＞松居一代、水原一平氏の通訳としての資質に疑問「私の英語の先生でさえも聞き取れないと…」(日刊スポーツ) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/5697c…
